Тэг: PREMA SAI BABA

ПРЕМА САИ (PREMA SAI)

Према Саи Баба и русские преданные

(перевод с английского языка статьи Святослава Дубянского для международного сборника посвященного Према Саи Бабе).

Сатья Саи Баба: личный опыт

                Сатья Саи Баба (1926-2011)
Сатья Саи БабаМне посчастливилось быть переводчиком Сатья Саи Бабы в течении нескольких лет. Впервые я приехал в Путтапарти в 1993 году, в дальнейшем я приезжал ежегодно и жил там по несколько месяцев, пока Сатья Саи не покинул этот мир в 2011 году.


Много раз я имел честь посещать интервью с ним, трудно сказать сколько, вероятно, более 200 раз. Сатья Саи говорил на английском, а я переводил для русскоязычных преданных. Это был уникальный опыт, я был свидетелем многочисленных чудес, а также духовных наставлений, которые Сатья Саи Баба дал своим преданным и посетителям.


В этой статье я не буду писать обо всех удивительных деталях моего личного опыта с нашим любимым Сатья Саи. Я опубликовал три книги со своими воспоминаниями, которые стали широко известны в России также их можно купить в книжном магазине в ашраме Сатья Саи в Путтапарти.


Благодаря этим книгам я даже получил членство в Федерации русских писателей, которые высоко оценили литературный стиль произведений. Названия книг: «Сатья Саи Баба - воплощение мечты», «Сатья Саи Баба - чудо благословенной жизни», «Сатья Саи Баба - вечный Бог и совершенный человек».